30% من مدراس قطاع غزّة تعرّضت للقصف والتدمير 
مما سيشكّل حرمان الأطفال من التعليم لفترة طويلة

Gazze Şeridi'ndeki okulların yüzde 30'u bombalandı ve yıkıldı bu  çocukları uzun süre eğitimden mahrum bırakacak

30% of school in the Gaza Strip were targeted and destroyed
Which will deprive children from education for a long period of time

30% من مدراس قطاع غزّة تعرّضت للقصف والتدمير 
مما سيشكّل حرمان الأطفال من التعليم لفترة طويلة

Gazze Şeridi'ndeki okulların yüzde 30'u bombalandı ve yıkıldı bu  çocukları uzun süre eğitimden mahrum bırakacak

30% of school in the Gaza Strip were targeted and destroyed
Which will deprive children from education for a long period of time

30% من مدراس قطاع غزّة تعرّضت للقصف والتدمير 
مما سيشكّل حرمان الأطفال من التعليم لفترة طويلة

Gazze Şeridi'ndeki okulların yüzde 30'u bombalandı ve yıkıldı bu  çocukları uzun süre eğitimden mahrum bırakacak

30% of school in the Gaza Strip were targeted and destroyed
Which will deprive children from education for a long period of time

نتيجة لنفاد الوقود اللازم لتشغيل المولّدات، مرضى غسيل الكلى والعناية المركّزة يواجهون خطر الموت يومياً

Due to the lack of needed fuel to operate generators, dialysis and intensive care patients are facing the threat of death daily.

Jeneratörleri çalıştırmak için gereken yakıtın tükenmesi sonucu diyaliz ve yoğun bakım hastaları her gün ölüm tehlikesiyle karşı karşıya kalıyor

نتيجة لنفاد الوقود اللازم لتشغيل المولّدات، مرضى غسيل الكلى والعناية المركّزة يواجهون خطر الموت يومياً

Due to the lack of needed fuel to operate generators, dialysis and intensive care patients are facing the threat of death daily.

Jeneratörleri çalıştırmak için gereken yakıtın tükenmesi sonucu diyaliz ve yoğun bakım hastaları her gün ölüm tehlikesiyle karşı karşıya kalıyor

نتيجة لنفاد الوقود اللازم لتشغيل المولّدات، مرضى غسيل الكلى والعناية المركّزة يواجهون خطر الموت يومياً

Due to the lack of needed fuel to operate generators, dialysis and intensive care patients are facing the threat of death daily.

Jeneratörleri çalıştırmak için gereken yakıtın tükenmesi sonucu diyaliz ve yoğun bakım hastaları her gün ölüm tehlikesiyle karşı karşıya kalıyor

ما لا يقل عن 90% من الاطقال في غزّة يواجهون خطر الاصابة بالامراض المعدية

Gazze'deki çocukların en az yüzde 90'ı bulaşıcı hastalıklara yakalanma riskiyle karşı karşıya

Not less than 90% of children in Gaza are threatened by catching contagious diseases

ما لا يقل عن 90% من الاطقال في غزّة يواجهون خطر الاصابة بالامراض المعدية

Gazze'deki çocukların en az yüzde 90'ı bulaşıcı hastalıklara yakalanma riskiyle karşı karşıya

Not less than 90% of children in Gaza are threatened by catching contagious diseases

1000 طفل في غزة فقدوا إحدى ساقيهم أو كلتيهما منذ بداية الحرب على القطاع بحسب ما أفادت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)

1000 children in Gaza lost either one of their legs or both since the war started in the Gaza strip according to UNICEF

Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu'nun (UNICEF) raporuna göre, Gazze Şeridi'ndeki savaşın başlangıcından bu yana 1.000 çocuk bir veya her iki bacağını kaybetti.